I wanted to test out how this would work with my soundscape, so I took the opening of my film for Edit 001 (which requires some editing changes but this is just a test) and played around with different effects in Audition. I found I usually used a process of some noise reduction, then a custom 'Echo' effect, followed by some reverb effects. I then played around with the volume, overlapping them, and experimenting with different volumes in each ear to give a disorienting and 'invading' effect.
I also used some of the sound clips from the BBC Sound Effects Library (Disc #28 - Hospitals) and applied a few different effects to add some more depth to the soundscape. I wanted these to just be subtle for now as I want to spend more time on them. Again, this is just a test so the effects, volume, timing and so on are all subject to change.
While I am happy with how this is turning out so far and I've been enjoying working on it, it is honestly challenging to work on it as well. It felt weird to record these as well as listen to them spoken out loud. Despite the strangeness I feel towards it, I hope it helps create more impact and raises awareness in some way.